- отравление ядерного реактора
-
отравление ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- reactor poisoning
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
отравление (ядерного) реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor poisoning … Справочник технического переводчика
отравление ядерного реактора ксенононом — ксеноновый эффект Уменьшение реактивности ядерного реактора в результате захвата нейтронов ксеноном 135, который является основным поглотителем нейтронов. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом… … Справочник технического переводчика
отравление (ядерного реактора) продуктами деления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN fission product poisoning … Справочник технического переводчика
отравление ядерного реактора ксеноном — ксеноновая яма — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ксеноновая яма EN xenon poisoning … Справочник технического переводчика
отравление ядерного реактора осколками деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fragment poisoning … Справочник технического переводчика
отравление ядерного реактора по мгновенным нейтронам — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN prompt neutron poisoning … Справочник технического переводчика
отравление ядерного реактора продуктами деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission product poisoning … Справочник технического переводчика
необратимое отравление ядерного реактора — ксеноновое отравление ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ксеноновое отравление ядерного реактора EN permanent poisoning … Справочник технического переводчика
обратимое (ксеноновое) отравление ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN temporary poisoning … Справочник технического переводчика
относительное (ксеноновое) отравление ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN relative poisoningRP … Справочник технического переводчика